Anhang 3 LSV
Belastungsgrenzwerte für Strassenverkehrslärm
Empfindlichkeitsstufe II:

Planungswert: Tag 55 dB(A)
Planungswert: Nacht 45 dB(A)
Immissionsgrenzwert: Tag 60 dB(A)
Immissionsgrenzwert: Nacht 50 dB(A)
Alarmwert: Tag 70 dB(A)
Alarmwert: Nacht 65 dB(A)

Empfindlichkeitsstufe III:

Planungswert: Tag 60 dB(A)
Planungswert: Nacht 50 dB(A)
Immissionsgrenzwert: Tag 65 dB(A)
Immissionsgrenzwert: Nacht 55 dB(A)
Alarmwert: Tag 70 dB(A)
Alarmwert: Nacht 65 dB(A)

Empfindlichkeitsstufe IV:

Planungswert: Tag 65 dB(A)
Planungswert: Nacht 55 dB(A)
Immissionsgrenzwert: Tag 70 dB(A)
Immissionsgrenzwert: Nacht 60 dB(A)
Alarmwert: Tag 75 dB(A)
Alarmwert: Nacht 70 dB(A)